الاثنين، 27 فبراير، 2017

يعلن المركز الأمريكي فتح باب التسجيل لـ دورة التـرجمـة العامـة + دورة المحـادثــة


يعلـن المركـز الأمريكـي الدولـي بـدء التسجيـل لـدورات التاليـة التـي ستبـدا خـلال أيـام :

1- دورة #الـتـرجمــة_العامـة 
2- دورة #الـمـحـادثــــة باللغـــة الإنجليزيــــة 

تفــاصــيل الدورات : 
1- دورة #الـتـرجمــة_العامـة باعتمــاد من وزارة التربية والتعليـم العالـي
إذا أردت التميـز في مجـال الترجمــة!
 يتيــح لك المركـز الأمريكــي الدولـي للتدريــب ذلك من خلال دورة الترجمــة العامـة من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزيــة وبالعكس ..

أهـــــداف الــدورة :
• إعداد المشاركين ليصبحوا مترجمين في سوق العمل .
• التعرف على أساسيات وقواعد الترجمة العامة وربطها بالواقع من خلال التطبيق العملي. 
• ترجمة google والأخطاء الناجمة عن الترجمة الحرفية وترجمة المختصرات من الإنجليزية للعربية.
• التعرف على أسس ومهارات الترجمة.
• التعرف على المراحل المتبعة في عملية الترجمة. 
• التعرف على كيفية التعامل مع النصوص. 
• طرق البحث عن المصطلحات. 
 • اختيار الأنسب من البدائل.

- الفئــــة المستهدفــة : طلاب وخريجي مختلف تخصصات اللغة الانجليزيـة أو المهتمين ممن لديهم لغة انجليزية جيدة ويرغبون في تطوير قدراتهم في هذا المجال بالتحديد.

- هــــام #يشترط علي المتقدم للدورة ان يكون مستواه باللغة الإنجليزية جيد جدا .

- مدربـــــــــي الدورة : 
الدكتور عبــد الله حسين كـراز :
• أستاذ الأدب والنقد الانجليزي الحديث المشارك.
• دكتورجامعي في جامعة الازهر بغزة .
• خبرة اكثر من 35 عام في مجال الترجمة.
• مترجم قانوني معتمد من وزارة العدل.
أ. نــور أسامة البورنـو : 
• استاذة جامعية ومعيدة بالجامعة الاسلامية.
• خبرة ثلاث سنوات في مجال الترجمة.
أ.زيـد احمد أبوعبيـد :
• أستاذ في المدرسة البريطانية.
 • خبرة ثلاث سنوات في مجال الترجمة والتدريب.

ملاحظات : 
# شهادة معتمدة من وزارة التربية والتعليم.
# مدة الدورة 40 ساعة تدريبية.
 # مدربين ذو خبرة عالية جدا في مجال الترجمة.
# العدد المطلوب (15) متدرب فقط و الاولوية لمن يحجز مقعدا في مقرالمركز.
 -#بــــادر بحجز مقعــدك الأن واغتنـم الفرصـة

للتسجيل يرجى تعبئة الطلب التالـي : 
 أو من خلال زيارة مقر المركز الكائن في :غزة - الرمال - أول شارع الكنز - عمارة الحتو - فوق مرطبات البدرساوي - الطابق الثاني.
لمزيد من الاستفسار : هاتف : 2844485 - جوال :  0592618080
صفحة المركز عبر الفيس بوك : www.facebook.com/aicpal



___________________________________________

دورة #الـمـحـادثــــة باللغـــة الإنجليزيــــة مقدمة من المركز الأمريكي الدولي
يقـدم المركـز الأمريكـي الدولـي للتدريـب والتطويـر دورة المحادثـة باللغـة الانجليزيـة و تعد هذه الدورة مثاليـة لك إذا كنت ترغب بتحسين مهاراتـك في الاستماع والتحدث بثقـة والتواصـل مع الآخريـن بوضـوح أكبـر،
إذ تساعـدك دورة المحادثـة على تحسين لغتـك الإنجليزيـة المنطوقـة في جميع جوانب التواصل الشفهي.
 ومن خلال تطوير مهاراتك في الاستماع، سوف نساعدك على متابعة المحادثات والمشاركة فيها بشكل أفضل.

سوف تتمكن في هذه الدورة من :
• تحسين مهاراتك في المحادثة والاستماع والنطق الصحيح .
• تعلم التحدث بثقة أكبر .
• التدرب على الاستماع بانتباه أكبر .
• إحراز تقدم نحو تحقيق أهدافك الخاصة بتنمية اللغة الإنجليزية .
 • التحدث بطلاقة و دقة فى المواقف اليومية .

الـدورة عبـارة عن ثـلاث مستويـات :
المستوى الأول : متبدئ / مدة المستوى 30 ساعة تدريبية .
المستوى الثاني : متوسط / مدة المستوى 30 ساعة تدريبية .
المستوى الثاللث : متقدم / مدة المستوى 300 ساعة تدريبية .
#ثــلاث مستويـات فـقط بـ 100 دولار بدلا من 200$
- يمنح المتدرب شهـادة معتمدة من وزارة التربية والتعليـم .
 - مدربين ذو كفاءة وخبرة عاليـة جدا .

الفرصة مازالت امامك للالتحاق بــادر بحجز مكانك الآن !
#للتسجيل_يرجى_تعبئة الطلب التالي :
 أو من خلال زيارة مقر المركز : غـزة - الجندي المجهول - عمارة الحتـو - فوق مرطبات البدرساوي - الطابق الثانـي
لمزيد من الاستفسار : هاتف : 2844485 - جوال :  0592618080
صفحة المركز عبر الفيس بوك : www.facebook.com/aicpal





-------------------------------------------- Google Ads --------------------------------------------

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق