السبت، 6 يونيو، 2015

وظيفة مترجم دوام كامل (عدد2) بالقطعة (عدد5) - وحدة المأمون للترجمة والتعريب - غزة

"المأمون" وحدة متخصصة في مجال الترجمة والتعريب ضمن مبادرة طموحة للكلية الجامعية للعلوم التطبيقية تسعى لتقديم خدمات الترجمة من وإلى اللغات المختلفة لتلبية احتياجات المجتمع، 

والمؤسسات الأكاديمية، والهيئات الحكومية وغير الحكومية، والمؤسسات المحلية والدولية، من خلال ترجمة مهنية وذات جودة عالية وفي مجالات مختلفة إضافة إلى خدمات المراجعة والتدقيق اللغوي، والترجمة الفورية، والترجمة السمعية والبصرية، وعليه فإن الكلية الجامعية للعلوم التطبيقية تعلن عن حاجتها لاستقطاب خريجين وخريجات لشغل وظيفة (مترجم).

على أن تتوفر في المتقدمين الشروط التالية:
* يحمل درجة البكالوريوس على الأقل في اللغة الإنجليزية أو ليسانس ترجمة بتقدير جيد جدا كحد أدنى (يفضل حملة الماجستير / أو الدبلوم العالي في الترجمة).
* القدرة على العمل ضمن فريق وتحمل ضغط العمل.
* يفضل من لديه خبرة في العمل في مجال الترجمة.
* أن تكون لديه مهارات اتصال وتواصل عالية.
* مهارة عالية في استخدام الحاسوب وخاصة برنامج MS-Office.

المسئوليات والمهام:
* المشاركة في ترجمة مجموعة من المراجع والكتب والمنشورات والدراسات المتخصصة في المجالات المختلفة من اللغة العربية إلى الانجليزية وبالعكس.
* الترجمة التحريرية للوثائق بكافة أنواعها، وكذلك تحرير النصوص.
* ترجمة أية وثائق أو تقارير تتعلق بالعمل.

العقد: دوام كامل (عدد2) | دوام جزئي / بالقطعة حيث سيتم التعاقد مع مجموعة من المترجمين للعمل بالقطعة (عدد 5).

ملاحظة: لا يشترط التفرغ في حال العمل بنظام القطعة أو الجزئي.

على من يجد في نفسه الكفاءة ارسال سيرته الذاتية عبر البريد الالكتروني jobs@almamoun.ps
حتى يوم السبت الموافق 13/06/2015م.

لمزيد من المعلومات يمكن الاتصال بالعناوين التالية:
تلفون:   2824495– 08    داخلي: 145 |     فاكس: 2624222-08
العنوان: وحدة التعهيد المعرفي - مركز التعليم المستمر للكية الجامعية للعلوم التطبيقية | غزة – شارع الصناعة | الطابق الأول.


-------------------------------------------- Google Ads --------------------------------------------

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق